-
1 Family Policy Compliance Office
Education: FPCOУниверсальный русско-английский словарь > Family Policy Compliance Office
-
2 Technology Exchange and Treaty Compliance Office
Chemical weapons: TETCOУниверсальный русско-английский словарь > Technology Exchange and Treaty Compliance Office
-
3 Office of Anti-boycott Compliance
International trade: OACУниверсальный русско-английский словарь > Office of Anti-boycott Compliance
-
4 Office of Environmental Compliance and Documentation
Ecology: OECDУниверсальный русско-английский словарь > Office of Environmental Compliance and Documentation
-
5 Office of Federal Contract Compliance
Law: OFCCУниверсальный русско-английский словарь > Office of Federal Contract Compliance
-
6 Office of Federal Contract Compliance Programs
American: OFCCPУниверсальный русско-английский словарь > Office of Federal Contract Compliance Programs
-
7 contracts compliance regional office
Military: CCOУниверсальный русско-английский словарь > contracts compliance regional office
-
8 контрольно-правовой отдел
Law: compliance office, office of legal affairs and compliance (если отдел отвечает за правовое обеспечение в целом, а не только за контроль)Универсальный русско-английский словарь > контрольно-правовой отдел
-
9 управление обмена технологиями и проверки соблюдения договорённостей
Chemical weapons: technology exchange and treaty compliance officeУниверсальный русско-английский словарь > управление обмена технологиями и проверки соблюдения договорённостей
-
10 OCM
Office of Compliance Monitoring — Бюро по контролю за исполнением договоров Управления по охране окружающей среды ( США) -
11 OFCC
-
12 Управление программ по соблюдению федерального контрактного права
Универсальный русско-английский словарь > Управление программ по соблюдению федерального контрактного права
-
13 отдел контрольно-правовой работы и правоприменения
Универсальный русско-английский словарь > отдел контрольно-правовой работы и правоприменения
-
14 офис стандартов
General subject: office of compliance -
15 региональное отделение по контролю за выполнением условий контракта
Military: contracts compliance regional officeУниверсальный русско-английский словарь > региональное отделение по контролю за выполнением условий контракта
-
16 случай
сущ.(событие, происшествие) event; incident; occurrence; ( возможность) chance; occasion; opportunity; ( судебное дело) case; (несчастье, катастрофа) accident; misadventureвоспользоваться случаем — to avail oneself of (catch, take) an opportunity
в крайнем случае (в случае крайней необходимости) — in case of emergency (urgency); in emergency
во всяком случае — anyhow; anyway; at all events; in any case
в случае нарушения — (прав и т.п.) in case of violation (of the rights, etc)
в случае несоответствия положениям Конституции — in case of non-compliance with (the provisions of) the Constitution
в случае одновременной публикации — ( произведений автора) in case of simultaneous publication ( of the author's works)
в случае отрешения (отстранения) от должности — ( Президента) in case of impeachment ( of the President)
в случае отставки — ( правительства) in case of resignation ( of the government)
в случаях, когда речь идёт о более, чем одном сроке полномочий — in cases where more than one term of office is involved
в случаях, предусмотренных законом — in cases established (provided for, stipulated) by law
иначе как в случаях, установленных законом — except for the cases established (provided for, stipulated) by law
- непредвиденный случайкроме случаев задержания на месте преступления — except for the cases of detention on the scene of a crime ( в момент совершения преступления in flagrant delict)
- несчастный случай
- особый случай -
17 советник
1. adviserюрисконсульт; юридический советник — legal adviser
2. advice councilor3. compliance officerсовпадающие сроки пребывания на посту президента и его главного советника — conterminous terms of office of the President and his chief adviser
4. councillor5. councilor6. counsellor7. counselor
См. также в других словарях:
Compliance requirements — are a series of directives established by United States Federal government agencies that summarize hundreds of Federal laws and regulations applicable to Federal assistance (also known as Federal aid or Federal funds). They are currently… … Wikipedia
Office of Federal Contract Compliance Programs — Agency overview Formed 1977 Preceding agency President’s Committee on Equal Employment Opportunity Jurisdiction … Wikipedia
Office of the Australian Building and Construction Commissioner — Office of Australian Building and Construction Commissioner … Wikipedia
Compliance Week — Editor Matt Kelly Categories Newsletters, American business magazines, Regulatory compliance Circulation 20,000 … Wikipedia
Office of Inspector General, U.S. Department of Health and Human Services — Office of Inspector General (OIG), for the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) is charged with identifying and combating waste, fraud, and abuse in the HHS’s more than 300 programs, including Medicare and programs conducted by… … Wikipedia
Office of the Comptroller of the Currency — Agency … Wikipedia
Office of Rail Regulation — Non ministerial government department overview Formed July 5, 2004 (2004 07 05) … Wikipedia
Office of the United States Trade Representative — Agency overview Formed 1962 Preceding agency Office of the Special Trade Representative Headquart … Wikipedia
Office of Labor-Management Standards — Agency overview Formed 1920 Jurisdiction Federal government of the United States Headquarters … Wikipedia
Office of Workers' Compensation Programs — Agency overview Formed 1981 Jurisdiction Federal government of the United States Headquarters … Wikipedia
Office of Foreign Missions — Agency overview Formed 1982 Headquarters 2201 C Street NW Room 2236 Washington, D.C. 20520 … Wikipedia